Monday, April 16, 2007

Pollution

Speaking of colors… Santiago is a city of many paradoxes.

The smog here has an incredible presence. The views would be utterly astounding of the surrounding mountains, if you could see them. I’ve never been to LA, so I don’t know how it compares, but its consistently worse than Dallas or Houston. At the same time Santiago is the greenest city I’ve ever seen. There are trees, bushes, and parks absolutely everywhere. Every yard, no matter how small, just bursting with greenery. Plants hang off of the balconies of the apartments. Even in many of the houses and apartments there are real and fake houseplants and flowers all over.

The daughter of my host family took me on a little tour of the city. There was one area of apartments that they had a hard time getting people to live in even though the location was fantastic. Crime wasn’t the problem, the fact that there weren’t any trees or plants in the surrounding streets was.

Imagine looking over the miles of suburban housing in the Dallas area and instead of just seeing a sea of gray and brown shingles, you see some houses, yes, but also rows green snaking through and breaking up the monotony. It doesn’t look like a normal concrete and asphalt city here. Its beautiful.

Realistically Texas may not have enough rainfall to support such a massive amount of vegetation unless people were very diligent in choosing native or water efficient species. A fresh green lawn in the middle of the summer means that someone is probably breaking water restrictions. But a harsher climate doesn’t mean we should just pave over everything either.

ASB

All right so I have to do a quick pitch for ASB, because its probably my favorite organization that I’m involved in right now.

ASB is a student run organization that plans volunteer spring break trips. Last year we went to Moab, Utah and did plateau reconstruction on the Colorado Plateau and camped outside in the snow and it kicked ass! We also had a group go to Colorado and work with the school district of the Southern Ute Native American Tribe. Another group spent the week living in FEMA tents working in New Orleans on Katrina rebuilding (actually demolition is probably a better word). This year we have a group going back to Utah and a group going to Pensacola Florida to do more hurricane rebuilding. If you would like to participate next year, have an idea for a trip, or would like to lead a trip let me know. Sadly our program is for UT students only, but many other universities have ASB too. If they don’t have it, you could always start your own.

My ASBers should be in Florida or Utah right now and I’m really disappointed I couldn’t go with them this year. The Chile trip prevented that. Its also really sad that we weren’t able to have as many trips as I would have like this year. Considering most of the core planning team comes from past trips, its going to make recruiting from within the trips a little more difficult. It just means we have to be really on point with our publicity next year to the general university population. Our uberly well-informed leader graduated so we did make some mistakes and things didn’t always get done as early as they should have. But overall its turned out well. The actual format of the organization is pretty simple. I could probably make a list of everything we need to do and just go down the line… oh wait I did that this year didn’t I ;). I will be a lot better prepared next year, just in time to graduate. Anyone want to understudy?

I’m actually a lot less worried that I though I’d be right now. I’m sure nothing with happen that the team can’t handle on their own. I was so fortunate to have such a good team working with me this year. Thank you for all of your hard work.

Good luck you all.

Have fun, be safe, and come back with lots of pictures and all of your fingers and toes.

Colors

Everything is so colorful here: the houses, the clothes, everything. The color pallet I’m used to is based off of neutrals, earthtones and white accents. Really adventurous right? The US baseline style is generally more subdued: a pop of color here with flowers or pillows, one brightly colored accent wall, a funky design on one of the chairs or subtly in the curtains. Its just enough to give the space a touch of personality without being overbearingly. Yes, I went through a very long Trading Spaces phase.

Here the use of primary colors is much more common. People don’t think twice about sunny yellow walls, large paintings of the city in bright green and yellow and reds, red accents on the furniture… Granted this type of decorating style probably elicits more omg I love it/ omg I hate it reactions, but either way the colors have a strong presence. I feel silly at times because my wardrobe happens to be going through a brown phase and brown is such a boring color. Its hard to resist the urge to just go an buy a bright yellow shirt, just to match the surroundings better.

My own personal style is pretty minimalistic. If you ever saw my efficiency apartment , you’d have seen this first hand. I don’t like having a bunch of random knickknacks, extra pieces of furniture, or things in general that don’t have a specific function. The only decorations I do have are gifts that have been given to me by friends and family or items that I’ve bought as a keepsake from a trip. There are plenty of neat decorations in the world, but I don’t feel the need to purchase something unless a memory is attached to it. ‘Stuff’ isn’t my style.

Sadly this approach sometimes draws me to the more subdued color pallets I’ve complained about. Sometimes I admire my little sister for her complete lack of fear of color. Her room is dayglow blue with bright green accents. When I turn of the lights in there, I half expect everything to glow in the dark. That isn’t to say that I’ve always lived in white walled rooms, I haven’t. I seem to go all or nothing. Either I write poetry and quotes on the walls or plaster them with maps and post-its, or I do nothing at all. Surely there is a happy medium between, “what the hell did you do to your room” and “did you just move in?” So if I can’t find my next poetry or post-it moment, maybe I’ll just opt for some nice, bright color on the walls.

The Birds

Chilean men aren’t known for being as forward as some Latin American man, but they certainly hold their own. Several times during orientation, our group of about 16 students would walk down the street together. Being that about 13 of those people were girls, we attracted a fair amount of attention. Sometimes when passing large buildings we would start to hear whistling. The first though for some of us, myself included, was that these whistles must be from birds, judging from the altitude and strength of the call. Of course that impression quickly faded when whistles were followed by shouts from the construction workers in the buildings. While I’m not exactly thrilled by their attention, I have to admit they are really good whistlers. Those notes carry across long distances. It’s a skill they must have been diligently practicing for years.

In addition to whistling… there are car horns designed to mimic whistling, guys who lean over and tell you how pretty you are as you pass by them on the street, guys who yell at you from their cars and across the street, guys who make comments as you pass them in the street, guys who make a smooching sounds, and a wide variety of cat calls. So much for being the shy guys of Latin America.

I did have a high school age girl hiss at me a while ago as I was walking down the street, but I don’t really know what that was about.

If you’re curious, the real birds sound differently here as well, of course. The most common birdcall I hear reminds me of a grackle call mixed with a really, really young puppy crying. I think it comes from these pretty little green parrots. Of course the birds I see the most of are pigeons. Its amazing that a species that seems so dumb and helpless could also be so common all over the world. I think the cockroaches will have company after doomsday.

Monkey See...

I felt like such a little kid when I got here for the first time. I’d have to watch people and see how they behave and then mimic them. There were new foods I didn’t know how to eat, new manners to learn, new safety precautions to take. Especially at the beginning, I had a hard time understanding what people were saying, but I could go along with what they were doing. If I’m going to offend someone or make them uncomfortable, I’d much prefer to do it deliberately.

I have found that I’m pretty good at reasoning out what people are generally talking about, even when I don’t understand the words. I can usually tell when someone has just said a witty remark or joke and wants me to laugh, when they are telling me a cautionary tale, when they are telling me a happy story about something that happened in the past… and I react accordingly. Unfortunately this sometimes leads people to believe I understand more that I actually do. I understand the general idea of what is going on, but the details often are lost on me. I also have had some trouble when people ask me a question directly. Some of it is just nerves, some of it just a limited vocabulary, and some of it boils down the Chilean’s are hard to understand in general.

I hated sounding like I’m four. I hate having complex ideas in my head and not being able to adequately express them. Its irritating to forget the word for bowl or peach or blanket or owl. Forgetting, or never having learned verbs is even worse, though doing charades to figure it out can be humorous. Its particularly difficult for me because I’m at the bottom half of the group as far as speaking skills are concerned. I knew I’d have to do some catching up to the Spanish speakers, but having to catch up with the other native English speakers is even more embarrassing. It makes me want to sit in a room and read a dictionary or grammar book. I feel like such a moron. I dread that point in the conversation where the words and conjugations I need just aren’t there. I can see in the face of the person on the other side of the conversation that they are doing their best to understand, but its just not working. It might actually be funny if it didn’t happen all of the time. It’s so limiting to not be able to interact with the people on the same level as usual.

I know choosing to come to Chile didn’t make things easier. The Spanish here presents its own unique challenge. Chileans speak very quickly, they don’t enunciate well, and they shorten words. The “s” at the end of words is dropped along with most other consents. “más” become “ma,” “por” become “po” “más or menos” becomes “mameno”. They are aware of their accent so they don’t get frustrated if you can’t understand them, but at the same time it doesn’t always ensure they will improve their accent either. Chileans will point blank tell you they do not speak good Spanish. The dropping of endings actually hasn’t been too much of a problem and it means that if I drop some of my endings, I might actually sound more Chilean. Or maybe not. The main problem is with the lack of enunciation and the speed. Unfortunately when someone is speaking quickly and all of their words run together because they all end in vowel sounds, its amazingly easy to tune them out. In general I’m trying to accept enough of the Chilean dialect to mesh well with the locals, while still maintaining enough distance that Spanish speakers from other countries will be able to understand me.

I do think that there is a stronger accent difference between an English speaker from the US and an English speaker from somewhere like Ireland than between a Spanish speaker from Mexico and one from Spain. Certainly there are differences between the countries, but its mainly in the form of different words and sometimes the usage of tú, ud, and vosotros varies. In general if people from different countries say the same sentence, its sounds more or less the same. That’s probably because Spanish words are phonetically spelled, reducing the variation of pronunciation between countries. Accents among English speakers can be an extraordinary hindrance to native and non-native speakers alike. A foreign exchange student from Brazil stayed with my family last school year. When he and my brother went to see Harry Potter in the movie theater, the poor exchange student hardly understood a word because the accents were different.

There is something sadly reassuring about talking with a non-native English in English, and seeing them have a hard time. Not to imply that I want to see other people struggle, but it is nice to see the shoe on the other foot.

There is one Chileanism that is just the cutest thing I have ever heard. “Po” can refer to a shortened version of “por” or it can be this little attachment at the end of some words. For example Si => Sipo, No => Nopo, Pues => Puespo… Its sounds almost childish at times. This may not be the connotation that po has to the Chileans, but I can’t help but smile when I hear it.

There is also another filler word “cachaí” that all of the young people use. Its means “got it?” or “do you understand?” or for those of us who needed an English memory hook “did you catch what I’m saying?”

Regalitos

In keeping with the theme of doing nice things for other people, I’d like to introduce to you one of my new favorite words: Regalito

Regalito literally means, “little gift.” The custom or habit that has developed here is that giving of a small gift or favor, without the implication of repayment. It means buying someone a flower, or a small pastry, or doing an errand, not because you want something back, but just because its nice.Little kids do things like this all of the time. They give you a drawing, or a dandelion or buttercup from the side of the road they picked on the way home from school, or the ashtray/penholder/sculpture of the sun combo they made on crafts day. Somewhere in our busy schedules though, we lost the habit. Maybe its because we have too many holidays where gifts are required. I know I’m not the only one whose found myself thinking “Hey, so and so would really love that. I’ll buy it now and wait until their birthday, Christmas, Valentine’s day, etc… That way I won’t have to think up something new when that time of year comes rolling around.” Real classy sounding when its put to paper isn’t it? But that’s how we operate. A few grand gestures sprinkled here and there are supposed to show enough love and affection to last an entire year. Does that actually work for anyone? Personally, I’d give up all the scheduled holidays just to get a few personal regalitos every once and a while. It’s much sweeter to receive a gift “Because I saw this and thought of you” than “I bought you your (insert regularly scheduled holiday here) present, I hope you like it.”

The regalito tradition also eliminates the horrible feeling when someone gives you a gift and you don’t have anything in return. In the US we do gift exchanges. You give me a present at Christmas and I’m expected to give you one. It works as long as both parties realized they’re in an exchange, which doesn’t always happen. I know I’m not the only one who has a few extra presents stashed around major holidays, just in case someone expected comes. It’s the only way to avoid the dreaded, oh thank you so much for the gift… um I didn’t get you anything or…um I don’t have your gift with me right now… I’ll give it to you later (aka after I go buy it).

Culture #2

So I may romanticize the culture just a tad, I haven’t really been here long enough to know if words fit actions. What I do know is when someone gives me a cultural introduction and one of the main points is that people here take care of one another, it stands out. People can say that US citizens work hard, are efficient, and are successful (at least in a monetary sense of the word). But “Caring” isn’t on our list of descriptive words. “Giving” may make this list; goodness knows the US gives an enormous amount of aid around the world. But there is a subtle difference between giving and caring. Giving can be bought, caring can’t. Caring requires a level of time and commitment that isn’t measured in our physical and cultural currency, the dollar. I’ve done enough volunteer work to know that asking for a check is vastly easier and more successful than asking for someone’s Thursday night. Of course I am fully aware that Thursday nights do generally have the best tv programs and helping out on those nights would mean a significant sacrifice for some. Though most of the shows are online now, with reduced commercials, so you really don’t have an excuse.

My observation about the US culture is that we are good at giving money, our old stuff, and grand gestures of compassion. We give our time only so long as the pain of whatever tragedy has occurred is fresh, then we fall back into our old routines. The day-to-day habits of caring for one another disappear in our single-person apartments, individual sized meals, and cars that rarely have more than one passenger. In the search for our independent identity and style, its so easy to forget how interconnected we are. In the short run, it does take more energy to play nice with others. The computer and tv don’t argue back or criticize. But in the long run, its hell to be caught in a situation where you need help and realize there isn’t anyone to call. Its not that we don’t want other people in our lives, it just isn’t a part of the slogan we’re taught as children. To quote the Army: “Be all that you can be,” or their newer slogan “An Army of One.” An army of 1? Seriously guys, the only kind of single person “armies” I know of include people like the Unibomber and serial killers. I understand the point they were trying to make and why they chose that type of publicity campaign, but still…Contrast that with one of the slogans for the local subway “The Metro takes care of you. You take care of the Metro.” It’s a very different approach to motivation.